De achterste muur met ruimte voor de open haard.
The back wall with space for a fireplace.
Voor de muren van de huiskamer wilde ik graag panelen gebruiken. Vaak zie je dat er dan met hout gewerkt wordt maar er waren drie redenen waarom ik dat niet doe; ten eerste omdat hier in de wijde omgeving geen poppenhuis- of modelbouwwinkel is die het materiaal verkoopt, ten tweede omdat online hout kopen betekent dat je er op moet wachten en ten derde dat ik het een vrij dure manier vind. Aan mijn ochtend kop koffie en kijkend naar de stapel karton die ik hier heb liggen bedacht ik...dat kan ook anders.
Het is vast geen nieuwe ontdekking maar ik dacht, laat ik het toch even delen met jullie.
For the walls of the living room I really wanted panelling. I noticed that usually wood is used to obtain this but I had three reasons why I didn't want to use it: first of al because there's no store nearby to where I live that sells building materials for dollhouses, secondly because purchasing wood online means I'll have to wait and the final reason is I find it a rather expensive buildingmethod. While I was having my first cup of coffee I glanced at the stack of cardboard I have laying around and thought...maybe there's another way.
Surely it won't be a new discovery but I still wanted to share it with you.
Ik had al muren uit 1 mm karton gemaakt die later tegen de muren van het poppenhuis geplaatst worden. Het grote voordeel hiervan is dat ik niets vastplak en dus de muren kan verwijderen of later er nog achter kan stoppen (zoals elektriciteitsnoertjes). Van 2 mm karton knipte ik identieke muren.
Earlier I already made templates out of 1 mm cardboard of the walls. I always make seperate walls to put back against the walls of the dollhouse. This way I'm able to remove the wall whenever I want, for example to put electricity wires for lamps. Out of cardboard of 2 mm I cut out identical walls.
De linker muur waar een groot raam zit.
The left wall with a huge window.
Daarna kwam het moeilijkste, het uittekenen van de panelen op de 2mm kartonnen muur. Hier heb ik als voobeeld een vrij eenvoudig schema gemaakt. Enkele tips:
- Neem als uitgangspunt een vaste vorm/structuur of object van de muur. Dit kan een raam zijn, of een deur of bijvoorbeeld een open haard. Dat is het middelpunt waar vanuit je start met het opmeten en tekenen van de panelen.
- Meet de overgebleven ruimte aan de weerszijden van het object. Probeer bij het meten zoveel mogelijk dezelfde grootte van de panelen te plaatsen. Het midden van een groot open vlak is prima om een groter paneel in te tekenen, zo kan je wat smokkelen met overgebleven centimeters.
- Aan de onderkant heb ik een plint aangehouden van 1,3 cm (een vaste waarde die ik gebruik voor alle muren van de kamer)
- Voor de horizontale balk tussen twee panelen heb ik 1,5 cm aanhouden (weer een vaste waarde, tussen alle bovenste en onderste panelen zit deze ruimte)
- De verticale latten tussen de panelen zijn 1 cm breed (ook weer consequent doorgevoerd, tussen de panelen zit verticaal steeds deze ruimte)
Then came the most difficult part, the design of the panels on the 2 mm thick cardboard wall. In this example I draw a pretty simple schematic panel. Some tips:
- Assume a fixed form/structure or oject on the wall. This could be a window, a door or a fireplace. This is the center from which you start measuring and drawing the panels.
- Measure the remaining space on both sides of the object. When measuring and drawing the panels try to be use the same shape over and over again. If you are left with a large open space center this in the middle so you can draw a larger panel. This way you can smuggle a bit if you're stuck with some leftover centimeters.
- At the bottom I measured a space of 1,3 cm as plinth (a fixed value I used for all the walls.
- For the horizontal bar between two panels I maintained a space of 1,5 cm (again a fixed value I used for all the lower and upper panels)
- The vertical bars between the panels are 1 cm wide (again implemented consistently)
Nadat alle panelen zijn getekend deze uitsnijden.
After the drawing cut out the panels.
De 2 mm dikke kartonnen uitgeknipte wand plakken op de 1 mm dikke kartonnen wand.
Glue the 2 mm thick cut out wall unto the 1 mm thick cardboard wall.
Op de open vlakken wordt karton geplakt. Laat ruimte aan alle kanten open en gebruik dunner karton om diepte te creeren. Ik heb aan alle kanten een ruimte van 0,5 cm aangehouden en heb 1 mm karton gebruikt,
Paste cardboard onto the open spaces. Leave space on all sides and use thinner cardboard to create depth. I left a space of 0,5 cm on all sides and used 1 mm cardboard.
Daarna alles op z'n plaats plakken. Ik gebruik een tandenstoker om de lijm dunnetjes op het hele oppervlakte te verspreiden. En oh ja...zie je m'n fantastische tacky glue houder (een eierdop waar de fles omgekeerd precies in past) :-)
Glue everything into place. I use a toothpick to spead the glue evenly on the surface. Notice the great Tacky Glue holder I have (an egg holder in which the bottle fits perfectly upside down) :-)
Als laatste een laag Gesso en na drogen schilderen.
Finally a layer of Gesso and after it's dry the wall is ready for painting.
Dat was een heel verhaal! Hopelijk wel een beetje begrijpelijk. Morgen ga ik de muren verder beschilderen en zal ik wat foto's van het uiteindelijke resultaat laten zien.
What a long story, I sure hope it's understandable. Tomorrow I'll be painting the walls and I promise to show some pictures with the end result.
