vrijdag 4 maart 2011

Turbo speed

Een vloer leggen in één dag! In het echte leven zou me dat nooit lukken, maar in de miniatuurwereld wel, zalig toch? Ik heb van 'The Wonham Collection' een vloerplaat gekocht met echt dun hout met een plakgedeelte op de achterkant (WSF1). Een prachtige houten vloer was precies wat de woonkamer nodig had.
Als eerste heb ik de vloer opgemeten en uit dun karton geknipt. Daarna de afzonderlijke latjes van de vloerplaat losgesneden.
Laying a floor in just one day is something I'll never be able to do in the real world, but on miniature scale I can do miracles :) 
I've purchased a wood strip flooring at The Wonham collection (see link above). 
I started off with cutting out a template of the floor out of thin cardboard after which I cut loose the individual wooden strips.
De vloer opmeten en uit karton snijden. Measuring the floor and cutting out of cardboard
De latjes los snijden. Seperating the wooden strips.


Daarna op het karton eerst de contouren geplakt. De latjes zijn in vestek gezaagd.
The next step was pasting the contours of the cardboad with bevel cut wooden strips.
Het opmeten van de randen. Measuring the sides.
In verstek knippen/zagen. Cutting and sawing.
De randen zijn klaar. The finished contours.
Toen ik daarmee klaar was het middenvlak opvullen met latjes. Ik zorgde ervoor dat de naden verspringen ten opzichte van elkaar zodat je een vloer krijgt de natuurgetrouw aandoet.
After finishing the contours I filled in the space with wooden strips making sure the seams are not aligned equally to get a more natural looking effect.
Toen de hele vloer gelegd was heb ik er vloeibare vloerwas opgesmeerd en uitgewreven. Dit om alle naadjes een houtkleur te geven.
After finishing the floor I covered it with liquid floor wax to give all the seams a wood color.
Finishing touches,..it even smells great now :)

 Daarna het eindresultaat bewonderen.
I'm pleased :)

Hoe staat het in de woonkamer?
How does it look?
A lit fireplace, a cup of coffee and a good book.

6 opmerkingen:

  1. Your floor looks beautiful! I would not have thought of using liquid floor wax. It really gives the floor a nice finish!
    I have an EasyCutter too. Last night I was trying to change the blade in it and now I can't seem to get it back together! :(
    It's a great tool - makes cutting so easy!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. You make a great work making the floor!It looks beutiful! I also just love your furnitures!

    Lena!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Peggy, What an inspiration you have been this last week! You have just been going full speed with your house!! I love how the floor came out! It is so perfect!! The sofa and two chairs are so wonderful! I have Lea's book too and one of these days I must try my hand at this furniture! You made it look easy!!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. This is just beautiful. The floors look great and the furniture looks perfect. =)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Oh, beautiful floor! Can I come sit with you in front of that hearth? Your house is Lovely! I admire all the details you include!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. When you have the right inspiration, you work with the turbo!
    I love this room, the floor is beautiful :-)
    Mini hugs, Flora

    BeantwoordenVerwijderen